-
1 зона совместного предпринимательства
joint venture zoneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зона совместного предпринимательства
-
2 зона
жен. zone зона безопасности ≈ safe haven зона молчания ≈ dead-spot, blind spot, acoustic shadow глубоководная зона ≈ abyss безъядерная зона ≈ denuclearized zone буферная зона ≈ buffer zoneж. zone;
беспошлинная ~ duty free zone;
валютная ~ currency zone;
долларовая ~ dollar zone;
свободная экономическая ~ free economic zone;
~ свободной торговли free trade zone;
~ совместного предпринимательства joint enterprise zone;
~ действий воен. zone of operation;
~ поражения воен. area under fire. -
3 joint venture zone
-
4 joint venture zone
-
5 бірлескен кәсіпкерлік аймағы
Казахско-русский экономический словарь > бірлескен кәсіпкерлік аймағы
-
6 joint venture zones
. обособленная часть территории данной страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, на которой вводятся особые (льготные) таможенный, арендный, налоговый, валютный, визовый, трудовой и др. режимы, создающие благоприятные условия для иностранных капвложений и осуществления совместного предпринимательства на льготной налоговой и таможенной основе. См. также свободная экономическая зона. . Словарь экономических терминов 1 . -
7 joint venture zone
-
8 zone of joint enterprise
-
9 branch of a joint venture
-
10 contractual joint venture
-
11 equity joint venture
акционерное общество; акционерная компания; совместное предприятие -
12 establish a joint venture
-
13 form a joint venture
-
14 joint venture
-
15 representation of a joint venture
English-Russian base dictionary > representation of a joint venture
-
16 venture
1. n рискованное, смелое предприятие; рискованная попытка; опасная затея, авантюраto run the venture — рисковать, идти на риск
2. n ком. спекуляция; рискованное предприятие; коммерческое предприятие3. n ком. объект спекуляции; сумма, подвергаемая рискуventure operation — финансовая операция, связанная с риском
venture capitalist — предприниматель, идущий на риск
venture investor — инвестор, идущий на риск
4. n ком. товары, отправляемые за границу на риск отправителя; отправка таких товаров5. n эк. дело, предприятие, фирма6. n эк. организация нового производства7. v рисковать; ставить на картуto venture too far — зайти слишком далеко; обнаглеть
8. v отважиться, рискнуть, решиться, осмелитьсяI will venture to affirm … — беру на себя смелость утверждать …
9. v ком. спекулировать; рисковатьСинонимический ряд:1. adventure (noun) adventure; emprise; enterprise; exploit; feat; gest; project2. endeavor (noun) attempt; endeavor; endeavour; investment; speculation; undertaking3. risk (noun) chance; danger; gamble; hazard; jeopardy; peril; plunge; risk; wager4. attempt (verb) attempt; experiment; try5. dare (verb) dare; make bold; presume6. face (verb) beard; brave; challenge; defy; face; front; outdare; outface7. go (verb) adventure; bet; chance; go; hazard; lay; set; speculate; stake; wager8. pretend (verb) hazard; pretend9. risk (verb) chance; endanger; gamble; imperil; jeopardise; jeopardize; riskАнтонимический ряд:caution; certainty; law; reservation -
17 joint venture
-
18 joint venture
English-Russian dictionary on nuclear energy > joint venture
-
19 joint venture zone
Деловая лексика: зона совместного предпринимательства -
20 zone of joint enterprise
ком. зона совместного предпринимательстваАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > zone of joint enterprise
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зона совместного предпринимательства — обособленная часть территории страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, на которой вводятся особые таможенный, арендный, налоговый, валютный, визовый, трудовой и другие режимы, создающие благоприятные условия для… … Финансовый словарь
ЗОНА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — обособленная часть территории данной страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, на которой вводятся особые (льготные) таможенный, арендный, налоговый, валютный, визовый, трудовой и др. режимы, создающие благоприятные… … Юридическая энциклопедия
зона совместного предпринимательства — Район (часть) национально государственной территории, на которой осуществляется совместное предпринимательство в различных формах, согласно принятому законодательству. В зонах свободного предпринимательства вводятся особые льготные таможенный,… … Справочник технического переводчика
Зона Совместного Предпринимательства — территория, на которой осуществляется совместное предпринимательство и вводятся льготные условия таможенного, арендного, налогового, валютного, визового и трудового режимов, которые создают привлекательные условия для инвестирования иностранного… … Словарь бизнес-терминов
ЗОНА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — обособленная часть территории данной страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, на которой вводятся особые (льготные) таможенный, арендный, налоговый, валютный, визовый, трудовой и др. режимы, создающие благоприятные… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗОНА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — район (часть) национально государственной территории, на которой осуществляется совместное предпринимательство в различных формах, согласно принятому законодательству. В зонах свободного предпринимательства вводятся особые льготные таможенный,… … Большой бухгалтерский словарь
ЗОНА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — район (часть) национально государственной территории, на которой осуществляется совместное предпринимательство в различных формах, согласно принятому законодательству. В зонах свободного предпринимательства вводятся особые льготные таможенный,… … Большой экономический словарь
СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ЗОНА — ЗОНА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА … Юридическая энциклопедия
СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА ЗОНА — (см. ЗОНА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗОНА СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — обособленная часть территории к. л. государства, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, на которой вводятся особые (льготные) таможенный, арендный, налоговый, валютный, визовый, трудовой и другие режимы, создающие… … Энциклопедический словарь экономики и права
СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА ЗОНА СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА — СВОБОДНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА, ЗОНА СВОБОДНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА специально выделенная часть территории страны с льготным таможенным, валютным, налоговым, визовым и трудовым режимами. В таких зонах поощряется приток иностранного капитала,… … Юридическая энциклопедия